EPISTOLARIO
Lunes, 1 septiemare / Monday, September 1
17'00 h. Apertura de la Exposición: "Teresa de Jesús en sus relaciones epistolares" Opening Exposition
19'00 h. Acto Inaugural: Saludo y bienvenida I Opening Ceremony Lectio Inaugural: Teresa de Jesús o «El arte de la comunicación» / Inaugural lecture: Teresa ofJesus or "The art of Communication" D. Francesc GRANE
Martes, 2 septiembre / Tuesday, September 2 Texto y contexto del Epistolario Teresiano / Text and context of the Collected Letters of Teresa
10'00 h. El epistolario de Teresa de Jesús: autógrafos, copias manuscritas y primeros impresos / The letters of Santa Teresa: autographs, manuscript copies and first publications Dña. Ana GARRIGA
11'00 h. El arte epistolar del Renacimiento. Singularidad del epistolario teresiano I The letter writing art of the Renaissance. The uniqueness of Teresa 's,correspondence Dña. María Sonsoles SÁNCHEZ-REYES
12'00 h. Descanso / Break
12'30h. Estudio, revelaciones grafológicas en las cartas / Study, graphological revelations in the letters D. Juan José JIMÉNEZ PRADERAS
17'00 h. El "sistema postal" de la Madre Teresa / The "postal system" of the Mother Teresa D. Teófanes EGIDO LÓPEZ
18'00 h. Descanso / Break
18'30h. Rubeo y al Rey Felipe II / "Calzados y Descalzos". A difficult relationship. Letters to P. Juan Bautista Rubeo and to the Rey Felipe II D. Silvano GIORDANO
Miércoles, 3 septiembre / Wednesday, September 3
El amor vivido en la Relación / Love lived in the relations
10'00 h. «Yo me espanto de lo que la quiero»: las cartas a María de San José / "I am frightened of how much I love her": the letters to María de San José Hna. María José PEREZ GONZÁLEZ
11'00 h. Hermana, Amiga y Directora Espiri¬tual. Cartas a Lorenzo / Sister, Friend and Spiritual Director. Letters to Lorenzo D. Esteban MONJAS AYUSO
12'00 h. Descanso / Break
12'30 h. "La gracia del Espíritu Santo sea con vuestra paternidad, padre mío": Cartas de Santa Teresa a Jerónimo de la Madre de Dios, Gracián / "The grace of the Holy Spirit be with fatherhood, my father": Letters of Santa Teresa to Jerónimo de la Madre de Dios, Gracián Dña. María Pilar MANERO SOROLLA
17'00 h. La relación epistolar con los laicos/ The correspondence with the laity Dña. Myrna TORBAY KHOURY
18'00 h. Descanso / Break
18'30 h. Comunicaciones / Communications
22'00 h. Película (opcional) / Movie
Jueves, 4 septiembre / Thursday, September 4
10'00 h. Autobiografía espiritual de Teresa en sus cartas / Spiritual autobiography of Teresa in her letters D. Francisco Javier SANCHO FERMÍN
11'00 h. Dios en lo cotidiano a través del epistolario teresiano / God in daily life through the letters of Teresa D. Jerzy NAWOJOWSKI
12'00 h. Descanso / Break
12'30h. Mística y realismo en el epistolario teresiano/ Mysticism and realism in the letters of Teresa D. Julio ALMANSA CALERO
16'00 h. Compartiendo la fraternidad con la joven Teresa de Jesús. Visita a Gotarrendura. Encuentro con los dulzaineros de La Moraña / "Fraternal sharing with the young Teresa of Jesus ". Visit to Gotarrendura. Meeting with the "dulzaineros " from The Moraña
Viernes, 5 septiembre / Friday, September 5
Escritos Breves/ Minor Works
10'00 h. Vida espiritual. Oración, discerni-miento y acompañamiento! Spiritual life. Prayer, discernment and accompaniment D. Maximiliano HERRÁIZ
11'00 h. Descanso / Break
11'30 h. Mesa Redonda: «comunicar, disfrutar y servir a Dios en la vida ordinaria» / Round Table with the speakers: "communicate, enjoy and serve God in the daily life."
17'00 h. Los Escritos Breves en el concierto de la experiencia mística teresiana. Presentación panorámica. Pecu-liaridades y contenido / The Minor Works in accord with the mystical experience of Teresa. Panoramic presen-tation. Peculiarities and contents D. Rómulo CUARTAS
18'00 h. Descanso / Break
18'30 h. Las Meditaciones sobre los Cantares. Un Camino Evangélico / The Medita¬tions on the Canticles. An Evangelical Way D. Secundino CASTRO
20'00 h. "Oramos con Teresa y su música interior" / "Wepray with Teresa and her inner music" Carmelitas Descalzas de Toro
Sábado, 6 septiembre / Saturday, September 6
Escritos Breves/ Minor Works
10'00 h. Meditaciones sobre los Cantares: el placer y el deseo en la experiencia orante / Meditations on the Canticles: pleasure and desire in the prayerful experience D. Cecilia PADVALSKIS
11'00h. Encuentro de un escritor de hoy con la escritora Teresa de Jesús / A writer of today meets with the writer Teresa of Jesus D. Pablo D’ORS FÜHRER
12'00h. Descanso / Break
12'30h. Exclamaciones: Oración íntima y comprometida de una mística singular / Exclamations: Intimate and committed prayer of a singular mystic D. José Vicente RODRÍGUEZ
17'00h.Ecos bíblicos en las Relaciones o Cuentas de Conciencia / Biblical echoes in the Spiritual Relations or Accounts of Conscience Hna. Pilar HUERTA ROMÁN
18'00h. Descanso / Break
18'30h. Comunicaciones / Communications
Domingo, 7 septiembre / Sunday, September 7
10'00 h. América irrumpe en la experiencia teresiana. Los Hermanos de Santa Teresa en América / America bursts into the experience of Teresa. The Brothers of Saint Teresa in America D. Pedro TOMÉ MARTÍN
11'00 h.El estilo teresiano de comunicación vivido hoy en el Carmelo / The style of communication of Teresa as lived today in the Carmel Dña. Olga OLIVIER OTERO
12'00 h.Descanso / Break
12'30 h.Clausura / Closing ceremony
13'00 h. Eucaristía de clausura / Closing celebration of the Eucharist